Bilhistorisk Tidsskrift  NR. 82  -  1985     side   23

     
 

 
 

Braun var ekspert i brandbiler. Forhjulene på deres vogne kunne dreje 45 o mod Lohners kun 30°. Brandvæsenet var glad for vognen, den viste sig at være betydelig billigere i drift end de to heste.
   Vognen endte hos Århus Belysningsvæsen, hvor den gjorde tjeneste i mange år.

 

I juni 1916 afleverede grosserer Th. A. Knap i København, repræsentant for Scania-Vabis i Malmø, en 1800 minutliters automobil-motorsprøjte til Århus Brandvæsen, den der nu står på Teknisk Museum, og af brandvæsenet populært kaldet »svenskeren«. Den 4-cyl. motor på 135 x 160 udviklede 70 hk med 900 

 

På et ugebladsbillede blev svenskeren præsenteret ved leveringen sammen med den mærkelige Braun,

omdrejninger pr. minut. 
   Inden afleveringen foretog man en prøvekørsel med borgmesteren og den